Pour bien plonger, il faut savoir respirer - To dive well you have to know how to breathe
English version below
14-10-2010 : Passe le stress de respirer dans une bouteille (c'est quand meme pas naturel, ce truc), les plongees suivantes se deroulent bien. En fait, en voyant les poissons se mouvoir partout et en descendant, j'ai en tete les premieres minutes de la chanson d'Oasis, 'Champagne champagne', si ca peut vous laisser imaginer les impressions dans ce monde du dessous.
Bon, dernieres revisions, exam blanc, et exam final, qu'on corrige a 11h du soir, a la fraiche. C'est bon !!! On fetera ca avec la derniere plongee demain. Vais m'ecouter un peu de Sigur Ros ce soir moi...
15-10-2010 : Je profite un max de la plongee, et on descend jusqu'a -20m, et autour et dans l'epave de l'USS Liberty donc, c'est l'occasion de voir des poissons clowns a la Nemo, des raies, bon pas des grandes bien sur, mais c'est beau quand meme ! , des fishbox, des... je sais plus, faudra que je revise le "bestiaire" :). Vous pouvez aller sur diveconcepts.com pour voir link
(je retente le coup du lien, je cerne pas trop pourquoi ca avait pas fonctionne l'autre fois)
Et puis, il est temps de partir. Jim et Charlotte, un couple de jeunes Francais rencontre au centre de plongee qui ont passe onze mois en Australie et ont vecu des trucs de fou, et ont bien ete seduits, prennent une direction differente. Avec Thierry, rencontre au centre egalement, on fait le voyage direction Ubud en minibus, tranquille. Interessant le monsieur.
Ubud, ville apparemment indispensable pour profiter de la culture balinaise. Oui... bah on est beaucoup de Francais a l'avoir lu alors :) C'est le deuxieme pole touristique apres Kuta-Denpasar. Entrainement aux zones touristiques quoi.
La ville est jolie, il y a toutes sortes d'artisanats, de nombreuses galeries d'art, de belles balades a faire, et puis les spectacles de danse sont nombreux.
Et notre losmen est calme, tres calme, ... avec douche chaude !!! Je me fais plaisir.
16-10-2010 : Allez, je retente le scooter, pour aller voir deux ou trois sites au nord d'Ubud. Bien mal m'en prend ! Arrete par la marechaussee pour un controle, et oblige de filer un bakchich. Je deteste ca, mais bon, peut-etre que si les flics etaient mieux payes, ...
C'est marrant, pour toute chose "nouvelle" dans ma vie, j'ai toujours eu le cycle suivant : 1ere fois tres bien, 2e fois pas bon, et a partir de la 3e, normal et vers le mieux. La 2e fois est toujours la pire quoi.
Ca m'empeche pas de continuer la route, et de continuer a profiter de montagnes et lacs toujours aussi beaux.
Retour sous la pluie, comme d'hab, mais en pire. 20 cm d'eau sur la route pour un scooter c'est pas top, quand meme.
Saya mau ke Ubud (je voudrais aller a Ubud) est une phrase que je repete au moins dix fois,(en plus des bonjour, desole, merci, au revoir) parce que c'est pas indique a tous les croisements :)
Le soir, on va avec Thierry, qui lui s'est fait quelques achats avant son retour, dans un petit warung (resto local) qu'il connait, et les jus d'avocat et de mangue me remettent d'aplomb.
17-10-2010 : Au petit-dej, une femme passe devant nos chambres et on commence a discuter. On l'invite bientot a se joindre a nous dans le petit salon constitue de la terrasse devant nos chambres, avec ses fauteuils en osier. Discussion tres chouette. Brigitte -c'est son nom- a maintenant le plaisir de paser 6 mois de l'annee en Inde, qu'elle aime, et je la comprends.
Balade dans Ubud. Visite du Sacred Monkey Forest Sanctuary, barde d'une armee de macaques donc. Je retrouve dans les temples des icones d'esprit qui me rappellent 'Princesse Mononoke' de Miyasaki.
Allez, je me fais plaisir avec un resto tres touristique. Vous avez deja bu un mojito a 65000 ? (Ceux qui ont lu les precedents articles connaissent le taux de change ;-p ) Tapas balinaises, et en sirotant mon mojito, allonge sur mes coussins en face de la table basse, je remarque qu’il y a des verres a margarita. Eh bien, une margarita alors !
C’est vrai quoi, ca fait au moins trois semaines que j’ai pas bu un cocktail, et si je veux supporter une journee a Kuta reputee pour ses nuits folles, faut reprendre un peu de condition !
Pour bien plonger il faut savoir respirer. J’avais pressenti que le premier mois tiendrait plus des vacances que du voyage. Je ne ressens pas encore le moment ou je vais pouvoir plonger, m’immerger et me laisser porter par le voyage. La mystique du chemin, dont parle si bien Nicolas Bouvier dans son livre ‘L’usage du monde’ (merci a Francoise Grimbert pour ce conseil d’achat, c’est tres tres bien ecrit, et je prends un grand plaisir a le lire).
Ce n’est pas grave de toute facon, Java et Bali sont un excellent depart, assez facile, pour reprendre ses bases. Sulawesi et Kalimantan (Borneo) seront un peu plus roots, et c’est tres bien ainsi.
A bientot,
Fab
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14-10-2010: Once the stress of breathing in a bottle is away (that stuff is really not that natural...), the following dives are nice. Actually, seeing the fish move across and going deeper, I have in mind the first minutes of the song by Oasis, 'Champagne', if it can let you imagine the feelings in this underworld.
Well, last reviews, white exam and final exam, which is corrected around 11 in the evening, at cool temperature. It's OK ! We'll celebrate tomorrow with the last dive. I'll listen to a bit of Sigur Ros tonight ...
15-10-2010 : I take a max of diving, and descend down to-20m, and in and around the wreck of the USS Liberty, then, is the opportunity to see clownfish as Nemo, rays, not major of course, but it's beautiful anyway ! , fishbox, ... I know, I'll have to review the "beasts"). You can go to see diveconcepts.com link
(I retry the link, I dunno why it failed last time)
And then it's time to leave. Jim and Charlotte, a young French couple met at the dive centre, who have spent eleven months in Australia, lived crazy things, and have been seduced, go a different direction. With Thierry, met at the dive center as well, we make the journey by minibus towards Ubud, quietly. Interesting man.
Ubud, town that seems essential to take advantage of Balinese culture. Yes ... well, many French had read it then:) This is the second tourist pole after Kuta tourist-Denpasar. A training for tourists area actually.
The town is pretty, there are all kinds of crafts, numerous art galleries, beautiful walks to do, and then the dance are numerous.
And our losmen is quiet, very quiet ... with hot shower !! I enjoy it.
16-10-2010: Well, I retry the scooter to go and see two or three sites north of Ubud. Very bad idea ! Arrested by the police for a check and required bakchich. I reallyhate that, but hey, maybe if the cops were paid more ...
It's funny, for any thing "new" in my life I have always had the following cycle: the first time very well, 2nd time not good, and from the 3rd normal and better and better. 2nd time is always the worst.
It doesn't impeed me to continue the road, and continue to enjoy mountains and lakes, still beautiful.
Road back under the rain, as usual, but worse. 20 cm of water on the road, for a scooter is not that nice.
Saya mau ke Ubud (I would like to go to Ubud) is a sentence I repeated at least ten times, (with the hello, sorry, thank you, bye) because it is not indicated at all intersections:)
In the evening we go with Thierry, who has done some shopping before return to France, in a small warung (local restaurant) he knows, and the juice of avocado and mango, put me back upright.
17-10-2010: At breakfast, a woman passes in front of our rooms and we begin to talk, we soon invite her to join us in the little living-room made of the terrace in front of our rooms and its wicker armchairs. Very nice discussion. Brigitte- it's her name - is now pleased to spend 6 months of the year in India, she loves this country, and I understand so well.
Walk in Ubud. Visit of the Sacred Monkey Forest Sanctuary, and its army of macaques. Some spirits icons remind me of 'Princess Mononoke' by Miyasaki.
I decide to enjoy in a tourist restaurant. You already drank a mojito to 65000? (Those who have read the previous articles know the exchange rate,-p) Balinese tapas and sipping my mojito, lie on my pillows in front of the coffee table, I notice that there are margarita glasses. Well, then, a margarita!
You know, it makes at least three weeks I have not drank a cocktail, and if I want to support a day at Kuta renowned for its crazy nights, should have a little training !
To dive well you must know how to breathe. I had felt the first month would be holidays rather than a travel. I do not feel yet the moment I'm going to 'dive', immerse myself in the journey and let myself be driven day-by-day. The mystic of the path, described so well by Nicolas Bouvier in his book 'The use of the world', very very well written, and I have a great pleasure in reading it. It will happen, for sure, but it seems that it will not be here. What is not serious, of course, Java and Bali are rather a gentle and pleasant way, quite easy, to start and to find back one's basics. Sulawesi and Kalimantan (Borneo) will be a bit more roots I think, and it's ok like that.
See you soon,
Fab